Klett-Cotta-Verlag Psychology
Hauptbeitrag

Intimität mit der Welt des Pädophilen zulassen

Die irritierende, fruchtbare Verbindung zwischen Herrn A, ­Humbert Humbert und der Psychoanalytikerin


Mai 2019, 73. Jahrgang, Heft 5, pp 338-362

DOI 10.21706/ps-73-5-338



Zusammenfassung
Die Autoren berichten über die abgebrochene Behandlung eines Falles von Pädophilie und stellen zur Debatte, ob die Lektüre von Vladimir Nabokovs »Lolita« dazu beigetragen hat, einige klinische Aspekte der abgebrochenen psychoanalytischen Behandlung im Nachhinein besser zu verstehen.

Abstract
Achieving intimacy with the paedophile’s world: The bewildering, fertile interconnection of Mr A, Humbert Humbert and the psychoanalyst.
The authors report an interrupted case of paedophilia and ask the research question if the reading of Vladimir Nabokov’s »Lolita« contributed to a posthumous deeper understanding of some clinical issues with the interrupted psychoanalytic treatment. The vividness of »Lolita«‘s fictional paedophile, Mr Humbert Humbert, bestowed a new life to Mr A., the real character of the patient encountered years before by the psychoanalyst in the analytic room. Whilst the concreteness of the perversion experienced during the sessions had previously prevented the achievement of any intimacy with the paedophile, the experience of reading the book created a potential space in which thinking at the patient as a human being became possible, and allowed the psychoanalyst to revisit the entire treatment. The authors generate the hypothesis that, in the case here described, the »reading cure« opened the way to a »writing cure«, and hence to a deeper understanding of this »talking cure« prematurely interrupted.

Résumé
Créer une intimité avec le monde pédophile. La relation irritante et fructueuse entre M. A, Humbert Humbert et le psychanalyste.
Les auteurs rendent compte du traitement interrompu d’un cas de pédophilie et se demandent si la lecture de « Lolita » de Vladimir Nabokov a pu contribuer à une meilleure compréhension de certains aspects cliniques du traitement psychanalytique interrompu.
  1. Apple Jr., A. (1970): Vladimir Nabokov. The annotated Lolita. New York, NY (McGraw-Hill).
  2. Bergman, M.V. (2000): A world of illusion: The creation of a perversion solution as a reaction to parental emotional absence. Canadian J Psychoanal 8, 41–66.
  3. Bion, W.R. (1965): Memory and desire. In: The complete works of W.R. Bion, Bd. 6. London (Routledge).
  4. Bion, W.R. (1975): A memoir of the future. Bd. 1: The dream. Rio de Janeiro (Imago Editora Ltda.)
  5. Bion, W.R. (1990 [1959]): Angriffe auf Verbindungen. In: Bott-Spillius, E. (1990), 110–129.
  6. Bion, W.R. (1990 [1962]): Lernen durch Erfahrung. Übers. E. Krejci. Frankfurt/M. (Suhrkamp).
  7. Bion, W.R. (1992 [1979]): Cogitations. Hg. von F. Bion. London, New York (Karnac).
  8. Bott-Spillius, E. (Hg.) (1990): Melanie Klein heute. Entwicklungen in Theorie und Praxis. Bd. 1: Beiträge zur Theorie. Übers. E. Vorspohl. Stuttgart (Klett-Cotta).
  9. Campbell, D. (2014): Doubt in the psychoanalysis of a paedophile. Int J Psychoanal 95, 441–463.  DOI 10.1111/1745-8315.12196 .
  10. Chasseguet-Smirgel, J. (1991): Sadomasochism in the Perversions: Some thoughts on the destruction of reality. Int J Psychoanal 39, 399–415.  DOI 10.1177/000306519103900205 .
  11. De Masi, F. (2007): The paedophile and his inner world: Theoretical and clinical consideration in the analysis of a patient. Int J Psychoanal 88, 147–165.  DOI 10.1516/B5AJ-CG0B-E4HC-WB07 .
  12. Férenczi, S. (1984 [1932]): Sprachverwirrung zwischen den Erwachsenen und dem Kind. (Die Sprache der Zärtlichkeit und der Leidenschaft). Unveränd. Nachdruck d. Erstausgabe von 1938, Frankfurt/M., Berlin, Wien (Ullstein), 511–525.
  13. Freud, S. (1908b): Charakter und Analerotik. GW 7, 203–209.
  14. Freud, S. (1916–17e): Über Triebumsetzungen, insbesondere der Analerotik. GW 10, 402–410.
  15. Freud, S. (1919e): »Ein Kind wird geschlagen«. Beitrag zur Kenntnis der Entstehung sexuel­ler Perversionen. GW 12, 197–226.
  16. Freud, S. (1937c): Die endliche und die unendliche Analyse. GW 16, 59–99.
  17. Gabbard, G.O. (2000): Disguise or consent: Problems and recommendations concerning the publication and representation of clinical material. Int J Psychoanal 81, 1071–1086.  DOI 10.1516/0020757001600426 .
  18. Heaney, S. (1979): Song. In: Ders.: Selected poems, 1966–1978. New York (Farrar, Straus and Giroux), 141.
  19. Kernberg, O. (2006): Psychoanalyse, psychoanalytische Therapie und stützende Psychotherapie: Eine aktuelle Kontroverse. In: Ders.: Narzißmus, Aggression und Selbstzerstörung. Fortschritte in der Diagnose und Behandlung schwerer Persönlichkeitsstörungen. Übers.s. Mehl & K. Grommek. Stuttgart (Klett-Cotta).
  20. Khan, M.M.R. (1983 [1979]): Intimität, Komplizenschaft und Gemeinsamkeit in der Perversion. In: Ders.: Entfremdung bei Perversionen. Übers. W. Klüwer. Frankfurt/M (Suhrkamp).
  21. Klumpner, G.H. & Frank, A. (1991): On methods of reporting clinical material. J Am Psychoanal Ass 39, 537–551.  DOI 10.1177/000306519103900211 .
  22. International Journal of Psychoanalysis (2013): Author Guidelines. Online ISSN: 1745-8315. Erhältlich bei: IJPAoffice@wiley.com. Abgerufen am 20. Juli 2016.
  23. Meltzer, D. (1990 [1966]): Die Beziehung der analen Masturbation zur projektiven Identifizierung. In: Bott-Spillius, E. (1990), 130–147.
  24. Nabokov, V. (1959 [1955]): Lolita. Übers. H. Hessel. Hamburg (Rowohlt).
  25. Nabokov, V. (1970 [1955]: Lolita. In: Appel, A.: The annotated Lolita. New York (Mc­Graw-Hill Press).
  26. Naiburg, S. (2015): Structure and spontaneity in clinical prose: A writer’s guide for psychoanalysts and psychotherapists. New York, London (Routledge).  DOI 10.4324/9780203848142 .
  27. Ogden, B. (2016): The price of admission: The predicament of psychoanalysis and literature. In: Atti del congress »Le logiche del piacere. L’ambiguità del dolore«. Rom (Angelicum Congress Centre).
  28. Ogden, T.H. (2004): Gespräche im Zwischenreich des Träumens. Der analytische Dritte in Träumen, Dichtung und analytischer Literatur. Gießen (Psychosozial-Verlag).
  29. Ogden, T.H. (2005): On psychoanalytic writing. Int J Psychoanal 86, 15–29.  DOI 10.1516/VW6M-4T04-BLMW-8X8B .
  30. Ogden, T.H. & Ogden, B. (2013): The analyst’s ear and the critic’s eye: Rethinking psychoanalysis and literature. London (Routledge).  DOI 10.4324/9780203523063 .
  31. Phillips, A. (1999): Promises, promises. Contemp Psychoanal 35, 81–89.  DOI 10.1080/00107530.1999.10746384 .
  32. Sánchez-Medina, A. (2002): Perverse Thought. Int J Psychoanal 83, 1345–1359.  DOI 10.1516/4TJQ-T8DR-8C37-29P9 .
  33. Schinaia, C. (2018 [2001]): Pädophilie. Eine psychoanalytische Untersuchung. Übers. K. Laermann. Gießen (Psychosozial-Verlag).
  34. Simon, R.I. (1996): Bad men do what good men dream. A forensic psychiatrist illuminates the darker side of human behavior. Washington, DC (American Psychiatric Press).
  35. Socarides, C.W. (1959): Meaning and content of pedophiliac perversion. J Am Psychoanal Ass 7, 84–94.  DOI 10.1177/000306515900700103 .
  36. Stoller, R.J. (1979 [1975]): Perversion. Die erotische Form von Hass. Übers. Maria Poelchau, Antje Haag. Reinbek bei Hamburg (Rowohlt).
  37. Updike, J. (1964): Grandmaster Nabokov. The New Republic, 26. September 1964.


Kopieren Sie diesen Link:

https://doi.org/10.21706/ps-73-5-338

 Lesezeichen hinzufügen